К вопросу о лингвистических средствах выражения социальных различий в прессе Великобритании

Игнатенко Валерия Викторовна – аспирант МГИМО(У) МИД России, преподаватель кафедры английского языка No5 МГИМО(У) МИД России. E-mail: v.v.i.2009@mail.ru
 
 
Вся статья: 

В статье рассматриваются основные тенденции современного газетного языка, используемого в британской прессе и рассчитанного на читателей разного социального уровня. Сравнение текстов статей «качественных» изданий и та- блоидов позволяет выделить языковые средства, различающиеся в зависимости от читательской аудитории.

Ключевые слова: Социальные различия, язык газеты, социальная стратификация, британская пресса.

Примечания
1. Фокс К. Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения / Пер. с англ. М.: РИПОЛ классик. 2008. С. 437.
2. Goldthorpe J.H., Chan T.W. Social status and newspaper readership. American Journal of Sociology. Volume 112, number
4, January 2007. P. 1103.
3. Там же. P. 1108.
4. Крысин Л.П. Социальная маркированность языковых единиц // Вопросы языкознания. 2000. No 4. С. 26.
5. TheDailyTelegraph20 February 2012.
6. Daily Mail 20 February 2012.
7. Watts R. Nick Clegg attacks Conservative plans to give married couples tax breaks, The Daily Telegraph, 18 December 2011
[электронный ресурс] // http://www.telegraph.co.uk/news/politics/nick-clegg/8963429/Nick-Clegg-attacks-Conservative-
plans-to-give-married-couples-tax-breaks.html
8. Carlin B., Owen G. Now Clegg lampoons Cameron's support for marriage as a 1950s throwback, Daily Mail, 18 December
[электронный ресурс] // http://www.dailymail.co.uk/news/article-2075653/Now-Clegg-lampoons-Camerons-support-marriage-
1950s-throwback.html#ixzz1gt2J3h2o
9. Longman Modern English Dictionary. Ed. O. Watson. Longman Group Limited, 1968. – 1286 PP.
10. Letters to the editor // The Daily Telegraph, 29 December 2011. – P. 21.
11. Letters // Daily Express, 29 December 2011. – P. 31.